
Button Up Your Overcoat
Button up your overcoat
When the wind is free
Take good care of yourself
You belong to me
Eat an apple every day
Get to bed by three
Oh, take good care of yourself
You belong to me
—“Button Up Your Overcoat” (1928), words and music by Ray Henderson, Buddy DeSylva, and Lew Brown
In '39, a tinkling bell,
Rouses the bar at the Baths Hotel,
Saying I’m shortly to arrive—
Officially, to be alive!
[Take the spoon out of your cup
When you’re drinking tea
Take good care of yourself
You belong to me]
Churchill on the wireless—
The Phony War's getting frisky!
A prospect surely to depress,
Even sipping White Horse whisky.*
Daddy talks of signing up,
But more than water fills his cup,
The way disaster's in my lines,
Hoping for more hopeful times.
“Not to be born surpasses thought and
speech," the Chorus says in Sophocles' play Oedipus at Kolōnós. "The second best is to have seen the light / And then to go back quickly whence we came."**
Coda
If your newbie's out of sorts,
Why, just cite the Law of Torts.
Ubi jus ibi remedium—
There's a remedy where there's right.
Babies have few rights, you see.
They never contracted to be born,
So cannot litigate the form;
And cannot sue their Moms and Dads
To claim a zilch they never had.
And yet the outcome's not that bad,
Since through avid meditation
They may yet improve their station.
Glad to spot a happy ending
With a view of Buddhist spending.
True, it takes uncounted lives—
S/he who hesitates survives!
*Remembering the Boer War ditty "Daar's 'n perd wat op kommando nie kan gaan nie" ("There's a horse that can't go on commando").
**Sophocles, Oedipus at Colonus (406 BCE), trans. Robert Fitzgerald, scene V. "Choral Poem."
Cover image: The Caledon Baths Hotel and Spa, where the writer was born at 12.17 a.m. on November 15, 1939, in a top floor back room.
South Africa declared war on Nazi Germany on September 6, 1939, a few days after Britain, India, Australia, and New Zealand (and a few days before Canada). Hitler is said to have laughed on hearing that the list of his enemies now included this pipsqueak, faraway African nation.
During the first eight months, it was called the Phony War, because nothing much seemed to be happening (except in Poland, of course). Over 334,000 South Africans volunteered for service, among them the author's father, Basil Dreyer (1915–61), former manager of the Caledon Baths Hotel, who joined the SAAF on August 19, 1941, signing up at Cape Town Castle. Around 9,000 of them were killed in action.
The Caledon Baths Hotel burned down in 1946.
November 15, 2026



Comments